No, PG&E does not charge for this service. However, message and data rates of your wireless carrier may apply. Check with your carrier for the terms of your plan.
If you find your wireless carrier charges for text alerts, you can sign up for email or phone call alerts instead by logging in to Your Account. Select "Edit Profile and Alerts" and update your preferences.